DevMedia - asp.net, Java, Delphi, SQL e web Design, tudo em um só lugar!
Bem vindo a DevMedia!
LOGIN:     SENHA:
 
 

  Este é um post disponível para assinantes MVP
Este post também está disponível para assinantes da ClubeDelphi ou para quem possui Créditos DevMedia.  Clique aqui para saber mais!


Video: Curso Online-Novidades no Delphi 2009-Parte X-Internacionalização e Resource Manager

Nesta vídeo aula, na parte de tradução veremos um pequeno form de exemplo que será traduzido para o Inglês.

Título: Curso Online-Novidades no Delphi 2009-Parte X-Internacionalização e Resource Manager

 

Tempo: 16:47 min

 

Mini resumo: Entre as novidades presentes na IDE do Delphi 2009 as duas mostradas aqui sem dúvida nenhuma são um grande diferencial na ferramenta, principalmente para empresas que exporta sues softwares e precisam manter copias traduzidas de suas aplicações. É isto que o recurso de internacionalização oferece para nós. Este é um recurso que estava presente em versões anteriores do RAD Studio porem agora esta muito mais fácil de se utilizar. Veremos também como utilizar o Resource Manager.

 

Metodologia de desenvolvimento do exemplo: Trabalhar com recursos dinamicamente na aplicação nunca foi tão fácil. Veremos como carregar para um TImage um recurso BMP, um Jpg e um PNG. Na parte de tradução um pequeno form de exemplo será traduzido para o Inglês. Será visto como utilizar resourcestring e a ferramente ETM.exe.

 

Tecnologias utilizadas: Delphi 2009, Delphi Prism.

 

Exemplos construídos: Internacionalização e Resource Manager.

 

Palavras chave: Delphi 2009, Delphi Prism, Internacionalização, Resource.





    3 COMENTÁRIOS

[Fechar]

Este post é fechado - você precisa ter acesso ao post para incluir um comentário.



Walter De Araújo Silva

Rodrigo

Você esqueceu de falar de uma funcionalidade fundamental no que se refere a tradução. É o seguinte, quando você  compilar o grupo ele gera os arquivos com extensão .PTB, .FRA, ENU etc... conforme foi selecionado para traduzir, o legal é que não é preciso compilar o projeto para ele mudar o idioma basta apenas colar o arquivo gerado “.FRA”  por exemplo no diretório da aplicação que ao executar o sistema ele já está traduzido.





[há +1 ano] - Responder

 

Walter De Araújo Silva
O arquivo tem que ter o mesmo nome do executável por exemplo: App.exe ==> App.FRA.
[há +1 ano] - Responder

 

[autor] Rodrigo Carreiro Mourão
Olá Walter agradeço a colaboração. Na parte 13 desta serie eu trato disso fazendo com o o usuário possa escolher o idioma a ser carregado no sistema.

Abs !!!
[há +1 ano] - Responder
 



Publicidade
Curso Online
Este post faz parte de:

Curso(s):
  •  Novidades no Delphi 2009

  • Autor
    Rodrigo Carreiro Mourão

    Consultor de TI especializado em Orientação e Objetos, Design Patterns e Gestão de Projetos. Instrutor certificado pela Borland e Delphi Product Certified. É sócio da RM Factory Soluções em TI e da Szeryng Traduções e Informática. Atua como Supervisor de TI do Grupo Editorial Nacional e é instrutor ...


    Space do autor
    Estatísticas
    Favorito:
    Comentários:
    Feedback:
    Utilidade:
    6   0
    [Fechar]

    Você precisa estar logado para dar um feedback.

    Clique aqui para efetuar o login
    [Fechar]


    Este post está fechado. Saiba mais sobre a assinatura MVP!
    web-03
    DevMedia  |  Anuncie  |  Fale conosco
    Hospedagem web por Porta 80 Web Hosting
    2012 - Todos os Direitos Reservados a web-03