Adicionar determinadas Tags de um arquivo XML um banco de dados via SQL

Boa tarde,

Através deste post tentei realizar um update em um banco via sql aproveitando algumas tags de um determinado arquivo XML, porem não tive sucesso em realizar este procedimento, durante o processo fiquei com algumas duvidas,

Com a tabela já criada ainda tenho que criar uma banco/tabela auxiliar para que envie os dados do meu arquivo xml que gostaria de utilizar para este banco/tabela e em seguida atualizar a minha tabela ?

Existe alguma forma de atualizar o conteúdo da minha tabela diretamente com algum script que consiga especificar apenas as tags do Xml que seriam importante ?