Instalar Kylix no Suse 9.3

Senhores.

Estou com o seguinte problema..

Baixei do site da borlando o Kylix Open Edition..
entrei como root ,descompactei e mandei instalar através do setup.sh..

bom, a instalacao foi ok.... tudo beleza...

aí na hora de inicializar o programa... ele simplesmente nao inicializa...
e nao dá nenhuma mensagem... muito estranho...
até criou o atalho no menu e tudo...só quando clica no link...ele nao abre,...

se alguem puder me ajduar...

Eduardo Lucas