Novo componente (?) no asp.net 4

Galera,
sou novo no ASP.NET mas comecei a fazer um site só pra aprender mesmo. Apareceu uma situação que mesmo pesquisando eu não consegui resolver, é o seguinte.
Na página que estou fazendo tem um seção de produtos que uma loja vende. Gostaria que essa página fosse bem dinâmica e carregasse a lista de produtos através de um xml e mostrasse isso na pagina. A parte de ler o xml eu já consegui fazer, mas ainda não consegui criar o componente que vai mostrar isso na tela e também não tenho ideia de como adicionar esse componente na tela (talvez alguma tag que aceite vários componentes e mostre como tiles, não sei). O componente a ser criado é bem simples uma imagem (para mostrar o produto) e um label em baixo mostrando o nome.
Alguém tem alguma ideia que possa me dar? Uma luz please.