Automatizando o backup com MySQL

Olá,

Vejam se alguém pode me ajudar.
Tenho uma aplicação desenvovida em Delphi 7 e banco de dados MySQL. As tabelas foram geradas através do Navicat. Já localizei no HD onde ficam os banco de dados gerados pelo Navicat, mas eles não funcionam se copiados simplesmente, e colado num outro computador, mesmo que devidamente configurado. Assim sendo, quero uma dica de como posso proceder para conseguir implementar um backup automático. Eu costumava usar o Cobian, registrava o horário, a pasta de origem, a pasta de destino do backup e no horário marcado, a cópia era realizada, até então eu utilizava o Paradox. Mas com o MySQL (Navicat) não estou conseguindo. O que vcs me sugerem.
Obrigado desde já.