Campo Calculado que não é executado

Tenho um campo calculado no Delphi 5 com Paradox. Ele consta de uma soma de dois campos. Mas quando o primeiro é colocado, aparece no DBEdit correspondente a ele esse valor e, embora eu coloque o segundo campo que ele deveria somar ao primeiro, ele não muda.
Qual o erro?