Criando Tela de Vendas Touchscreen - Imagelist e ListView (erro ao carregar imagem)

Estou desenvolvendo uma tela de vendas onde tenho um cadastro de produtos e suas categorias correspondentes.
Categoria: Refrigerantes
Produtos: Código 1 – Coca Cola Lata
Código 2 – Fanta 600ml
Código 3 – Guaraná 02 Litro
Categoria: Cerveja
Produtos: Código 4 – Skol 600ml
Código 5 – Crystal 600ml
Código 6 – Devassa Loira 600ml
Coloquei 02 listview no form onde a primeira listview deve receber o nome das categorias e as imagens de cada uma, sendo que esta imagem está no formato BMP. A segunda ListView deverá receber o nome e imagens dos produtos.
LEMBRETE: ISTO DEVE SER CARREGADO EM TEMPO DE EXECUÇÃO (IMAGENS E NOME)
Usei 01 imagelist para receber as imagens das categorias e associei ao listview, consegui carregar o nome da categoria e também as imagens, porém está acontecendo o seguinte erro:
 No primeiro item do listview somente aparece uma parte da imagem e o nome da categoria, e no próximo item aparece uma outra parte desta imagem sem nome. No terceiro item do listview aparece a outra categoria aparece o nome de categoria de forma correta, porém a imagem somente uma parte dela. E assim sucessivamente.
Já pensei em várias possibilidades, porém não consegui fazer com que cada item do listview contenha: o Nome da Categoria e Imagem da Categoria.

Espero que alguém possa me ajudar.
Obrigado,