::: Criar uma tabela no InterBase baseada em uma ...

Você quer :

- transformar um arquivo DBF em GDB ?
- criar um GDB com a estrutura de um DBF ? Esta estrutura é conhecida, ou vai tentar recriá-la a partir dos dados ?
- vai ser para sempre, ou é só para manusear os dados ?
- é para migração de dados ?

A resposta depende do que que fazer ....

Use um programa que esta instalado na pasta Bin do delphi , programa chamado datapump ele converte base de dados para interbase ...
ja usei e funcionou perfeitamente ... precisando estarei aqui ...

se ajudei sorria ... :P