Delphi retira espaços à direita de dados Oracle

Olá, bom dia!

Estou com um problema em uma aplicação que funcionava antes mas agora, ainda não descobri porque, não funciona mais.

Examinando o código fonte da aplicação, conclui que o delphi (ou o BDE, não tenho certeza) está retirando os espaços em branco à DIREITA de dados obtidos de um banco Oracle.

Por exemplo:

Se eu executar uma query como:

SELECT ´ ABC ´ FROM DUAL;

Eu terei como resultado:

´ ABC´

Alguém sabe como solucionar isso? Isso é um problema grave para mim pois está afetando ambiente já em produção.

Obrigado!!!

Abraços,

Marcelo