Dúvida com relatório (Quick Report)

Prezados colegas,

Tenho uma aplicação em Delphi 5/Paradox, com algumas tabelas e estou com dúvida para fazer um relatório. Existe uma tabela de Registro de clientes e uma de cadastro de produtos, um cliente pode ter um ou mais produtos cadastrados e aí está minha dúvida p/fazer o relatório, pois na tabela de produtos podem ter varios produtos diferentes p/mesmo cliente. O mesmo campo pode ter mais de um valor e diferente, por exemplo: O campo ´Vendedor´ do mesmo registro pode ter 4 ou 3 vendedores diferentes cadastrados. Como faço para poder exibir isso no relatório.