Dúvida Java NullPointerException

Pessoal, boa noite. Preciso fazer um booblesort utilizando array list na linguagem Java. Aparentemente, tudo parece ok, mas está dando essa exception... O que eu fiz de errado?

Pastebin: http://pastebin.com/y5v7H4RB