Erro ao enviar email: syntactically invalid helo argument(s)

Boa tarde, já pesquisei na net, achei muitos tópicos mas ainda nenhum com a resposta para o meu problema.
Fiz um sistema de envio de email com o componente Indy 10 no D2010.
Na minha máquina funciona perfeitamente, mas em algumas máquinas ocorre o erro: syntactically invalid helo argument(s).
Já desativei firewall, antivírus, mas sem sucesso. O servidor é Linux.
Alguém conhece este tipo de erro e como resolvê-lo ? Obrigado, Marcos