Erro em campo do tipo data com SQL no Paradox

Caros amigos,

Estou usando esse código pra atualizar alguns campos em uma tabela Piradox, digo Paradox,,

qryAtualiza.sql.clear;
qryAtualiza.sql.add(´update bd_dis set ´);
qryAtualiza.sql.add(´d_ope = ´+quotedStr(edtOperador.text)+´, ´);
qryAtualiza.sql.add(´d_sai = ´+quotedStr(edtSaida.text)+´, ´);
qryAtualiza.sql.add(´d_ret = ´+quotedStr(edtRetorno.text)+´, ´);
qryAtualiza.sql.add(´d_his = ´+quotedStr(edtHistorico.text));
qryAtualiza.sql.add(´where d_cod = ´+quotedStr(edtCodigo.text));
qryAtualiza.execSQL;

Mas ta dando erro de tipo de dados, ja que os campos d_sai e d_ret são do tipo data,,

Alguem pode me ajudar nessa,

Desde j-a,

Grande abraço todos,,



---------[color=blue:6f95977dc9]
:arrow: Título editado pelo moderador Nildo. [/color:6f95977dc9]
:idea: [color=red:6f95977dc9]Leia as regras de conduta [url=http://delphiforum.icft.com.br/forum/viewtopic.php?t=6689]aqui[/url][/color:6f95977dc9]