Estado do livro

Tenho a tabela LIVROS, onde criei um campo chamado ESTADO. Quando eu empresto um livro para um leitor, eu dou um comando pra este campo falando pra adotar EMPRESTADO. No mesmo cadastro a tabela EMPRÉSTIMO já pega o campo CODLIVRO e TITULO da tabela LIVROS. Quando o leitor vai devolver tenho que dizer que o ESTADO da tabela LIVROS daquele exato livro que irá ser devolvido tem que ficar DISPONÍVEL. Como faço?

Obrigado.