Estilo o MS-DOS ?¿ PATH DA PASTA ???

Bem , estou precisando que uma variavel receba uma estrutura de Diretorios, mas gostaria que vie-se no formato MS-DOS, exemplo:

1º exemplo :
c:\docume~1\asdfa~1\blabla~1

, o que eu consigo é pega-la no formato inteiro por exemplo:
2º exemplo :
c:\documents and configurats\asdfasdfsadf\blablablabla


Abreviado como no 1º EXEMPLO, alguem pode ajudar??? ficarei grato !!!