Exportar do Sqlserver para Firebird

Pessoal.. bom dia
Vou estar substituindo um sistema que utiliza o SqlServer. E o meu sistema usa FireBird.

Vou ter que fazer a exportação de dados, mas a estrutura das tabelas para variar é um pouco diferente.

Então pensei vou acessar o banco SqlServer.... pego todas as telas e registros e gravo em xml...

Depois em outro programa posso usar o xml sem estar conectado no SqlServer e ir migrando para o firebird.

Deve ter outras maneiras mais inteligentes de se fazer isso. Se alguem tiver alguma sugestão por favor compartilhe.

Mas o meu principal problema é o seguinte eu fiz SqlConnection1.GetTableName(ListBox1.Items);
e não traz nada no listBox, o mesmo comando no firebird traz todas as tabelas.

Alguem sabe se o SqlServer ou o DBExress tem algum problema qto a isso?