Firebird: Character win1252 not installed

OLá amigos,
até ontem, meu sistema estava funcionando normalmente com firebird 2 numa maquina local.
Hoje ao tentar abrir o sistema retorna o erro acima.
O que pode ser isso, pois trouxe o banco para nossa empresa, e aqui abriu normalmente.
No cliente, já removi o firebird, reiniciei a maquina, coloquei um banco vazio, e continua o mesmo erro.

att