IB Console

Olá pessoal:

Preciso de dicas de como utilizar o IB Console. Não consigo registrar um banco de dados existente para fazer Backup. Também preciso de dicas de como criar um novo banco de dados no IB Console.

Agradeço desde já a quem puder me ajudar.