Incluir Legenda em um JTable

Galerá, estou desenvolvendo um projeto no serviço e gostaria de saber se é possível criar um JTable com aquelas "bolinhas" coloridas ou algo semelhante, que sirva como legenda, igual a imagem abaixo:

[img]http://arquivo.devmedia.com.br/forum/imagem/302007-20150720-115639.png[/img]

Alguem já fez algo semelhante?