INSERT PARADOX

Boa noite,

Espero que tenha alguem q possa me ajudar..

estou tentando fazer insert de varias linhas em uma tabela .. tipo banco dados *.db (paradox).

estou usando esportizer como sgdb...

quando tento fazer insert ele da error não aceita mais de uma linha...

ex:

insert into tabest1(codigo,produto,precocusto,precovenda) values (''000005'',''TESTE3'',12,12)
insert into tabest1(codigo,produto,precocusto,precovenda) values (''000006'',''TESTE4'',12,12);

ele não completa fala que tem error na segunda linha... e quando deixo so uma linha ele faz insert 2 veses..

alguem pode ajudar...

preciso fazer uma conversão de banco dados firebird .. para sicnet..