Instalei sem o agrupamento e problemas com tcp-ip

Instalei o postgres 8.1.4 sem o iniciar o agrupamento de banco de dados, pois reclama sempre quando tento instalar porque diz que o serviço de logon secundário não está instalado. Assim desativei este recurso no momento da instalação.

Agora que está instalado, tenho dúvidas:

- Como faço a conexão com o protocolo tcp-ip, já alterei os arquivos de configuração pg_hba.conf e postgres.conf, mas não funcionou. Uso o Windows xp, Apache 2.2, Mysql 5.8.8.


listen_addresses = ´*´
tcpip_socket = true

e

# TYPE DATABASE USER CIDR-ADDRESS METHOD
local all all trust
host all all 0.0.0.0 0.0.0.0 trust
IPv4 local connections:
host all all 127.0.0.1/32 md5
IPv6 local connections:
host all all ::1/128 md5

Valeu gente.