Letreiro Digital

Olá Gente,
Gostaria de uma ajudinha de vocês
Tenho a seguinte Rotina do Timer:
Texto := pnlLetreiro.Caption;
pnlLetreiro.Caption :=
Copy(Texto, 2 , length(Texto) -1) + Copy(Texto,1,1);

Mas o que acontece?
Funciona direitinho, mas por um capricho meu, gostaria de que o texto do Panel Fosse
De ponta a ponta...
Assim que terminasse Já começasse na outra Ponta, me entenderam?

Quem tiver uma ideia, por favor...

Abraços