Menu Pop-up do WE

Saudações!

Estou projetando uma aplicação que deve agir como o WinZip, ou seja: Instalar um item no popup do WE. O objetivo é, que ao clicar em um arquivo, o programa execute uma tarefa com este arquivo.
Como eu faço para que o menu receba este ítem e como o uso no meu aplicativo?