O sistema não compila na base de dados quente

Colegas, o problema é seguinte, trabalho com Delphi5, SQL Server, tenho um programa que estava funcionando perfeitamente, mas houve uma troca de servidores, sem problemas, refiz as conexões, funcionou, mas de repente parou de funcionar, e dá uma mensagem que não existe conexão com o banco de dados, faço o seguinte um teste: troco a conexão para uma base de dados teste e roda normal, quando volta para a base quente o programa não compila.

Márcia