PARADOX

Amigos,

tenho meu sistema aonde esta funcionando perfeitamente,na minha máquina,aonde foi desenvolvido. Ele é baseado em um executavel e um banco de dados ( paradox ) , como fazer para colocar este executavel em outra máquina , nas seguintes situações :

Rodar em outra máquina pela rede

Rodar em outra máquina independente , sem estar em rede


entenderam???


obrigado desde ja