PostgreSQL - Vírgula decimal (LOCALE e lc_numeric)

Pessoal. Estou com problemas na vírgula como separador decimal. Estou carregando a Base com ´COPY Tabela FROM Arquivo WITH Delimiter...´.
Tentei setar LOCALE e lc_numeric para pt_BR mas não funcionou. Sou obrigado a substituir a vírgula por ponto.
Alguém sabe como fazer?
abraços.