Problema rede

Tenho um sistema rodando em paradox em uma rede win2000... as máquinas clientes são terminais que acessam direto do servidor o programa, ou seja, nelas não existe nem bde instalado. O meu problema começa na config. do bde instalado no servidor: Se eu deixo o local share setado para true qdo eu abro uma tabela aparece uma mesagem dizendo que está muita grande a tabela. Se eu marco para ´false´ resolve este problema mas se duas máquinas abrem a mesma tabela e uma resolve inserir dados o programa dela tranca. Alguém pode me ajudar?

Desde já agradeço,