Problemas de Acentuação

Olá Pessoal,

Desenvolvi um programa para controle de clientes em Delphi 5 / Interbase 6. O problema é que em algumas máquinas da rede, o cadastro do cliente é mostrado com problemas de acentuação (bagunça tudo), já em outras (na máquina usada para cadastrar os clientes e em outra máquina com Windows XP), os dados são mostrados normalmente.
Alguém pode me dizer o que pode estar acontecendo ?

Obrigado!