Projeto Web

Preciso fazer um projeto pra desenvolvimento web, e como precisa ter uma interação com o usuário, pensamos em desenvolver um serviço, onde o usuário irá marcar em um formulário opções de jogos que ele já jogou, dizendo o gênero, titulo, algo do tipo, e o serviço irá retornar pra ele uma sugestão de algo que ele talvez possa gostar. Alguém sabe de algum algoritmo ou tenha uma ideia de como a gente pode desenvolver esse sistema? Por exemplo, a pessoa coloca que gosta de mario, megaman, e o programa possivelmente retorna jogos de plataforma 2D.
As tecnologias que iremos utilizar é html (bootstrap), css, javascript, php e algum banco de dados caso seja necessário, pois já conhecemos essas tecnologias.