Restaurar um DB gerado no Linux com PostgreSQL 8.4

Bom dia amigos,

Estou fechando com um novo cliente que usa um sistema com DB Postgresql 8.4 em LINUX.
A empresa responsável, somente disponibilizou um backup do DB com extensão SQL.
Tentei de inúmeras maneiras, restaurar o backup na versão windows mas não consegui.

Depois de restaurar, tenho um utilitário que extrai os dados para o Firebird, mas o problema está na restauração do Backup.

Algum de vocês já fez este tipo de restauração?

Att
Mario