Select com 2 tabelas não dá pra atualizar no Mysql?

Tenho duas tabelas no MySql 5 e fiz um select pegando 1 tabela inteira e parte de outra. Gostaria de atualizar a que peguei inteira, mas dá uma mensagem de erro que é a seguinte: ´cannot update a complex query with more then one table´. No interbase eu consigo fazer essa tarefa, mas no Mysql não. O que acontece? Obrigada.