Terminal Server (Delphi utilizando data)

Desenvolvi uma aplicacao em delphi e esta aplicacao esta utilizando
terminal server, so que estou com um problema.

Existe um campo data de nascimento, no cadastro de usuario e essa data
sempre quando é utilizado o terminal server no cadastro de usuario
grava ela normal
ex.
28/08/1979 por exemplo...grava normal utilizando o metodo post


mas essa data é preciso gravar em outra tabela chamado cartao

nesta mesma procedure utilizo insert into cartao....etc....
para gravar essa mesma data.....porem....essa data é gravada
de modo estranho...ex.
///28//8//79

o que pode ser alguem pode me ajudar???