Trabalhando com imagens

O negócio é o seguinte:

Preciso armazenar uma imagem e incluir uma legenda neste imagem via programa.
Por exemplo: Vou incluir uma imagem contendo o mapa de um bairro.
Em seguida preciso informar onde existe casas no mapa, pode ser um botão, mas tem que ser em tempo de execução.
Em seguida ao clicar no botao preciso abrir uma caixa de texto informando o que existe na casa.
No final preciso salvar o projeto