Transferência de dados.

Olá turma amiga,

Será que alguém ai sabe como se deve proceder para transferir o valor de um campo que armazena uma foto, para uma outra tabela.
As tabelas foram criadas no Paradox e estou utilizando Queries.

No caso de texto estou fazendo assim:

Ex.: dm_.QryClientesInativosNome.Text := dm_.QryClientesAtivosNome.Text;

Mas no caso dos campos do tipo Memo e campos que armazenam fotos, isso não está funcionando.

Conto com a ajuda de todos e antecipadamente agradeço.