Tratamento Data e Hora

Olá amigos, blz? Fiz uma pesquisa sobre tratamento de erros de data e hora, porém não achei uma solução. Eu gostaria que a mensagem de erro aparecesse em português, quer dizer, que eu personalize-a.

Qual seria a melhor solução para este problema?

Eu estou utilizando Delphi 2005, dbxpress, clientdataset.

Fico no aguardo.

[]´s