Inserindo imagens em um Tool Tip
Um tool tip pode mostrtar simples tags HTML. Este exemplo mostra como incluir uma imagem em um tool tip através da tag <IMG>. Veja a documentação da classe javax.swing.text.html.HTML para saber quais outras tags HTML são suportadas pelo Tool Tip.
String imageName = "file:imagem.jpg";
component.setToolTipText("<html>Imagem <img src="+imageName+"></html>");
