alguem poderia me ajudar com esse erro [URGENTE]

dei um response.write

SHAPE {SELECT Distinct CAST(Co_Filial, AS NVARCHAR(100)) + ´ ´ + CAST(Atendimento_ok, AS NVARCHAR(100)) + ´ ´ AS Filtros FROM dbo.qry_rede_telefonia_oficio order by CAST(Co_Filial, AS NVARCHAR(100)) + ´ ´ + CAST(Atendimento_ok, AS NVARCHAR(100)) + ´ ´ ASC} APPEND ({SELECT COUNT(*) AS QT ,CAST(Co_Filial, AS NVARCHAR(100)) + ´ ´ + CAST(Atendimento_ok, AS NVARCHAR(100)) + ´ ´ AS Filtros FROM dbo.qry_rede_telefonia_oficio} RELATE Filtros TO Filtros) as chTitle

[b:d1fd937f8b]Microsoft OLE DB Provider for SQL Server error ´80040e14´

Incorrect syntax near the keyword ´AS´.

/rede/Telefonia/GEFIT/relatorios/Rel_Customizado.asp, line 276 [/b:d1fd937f8b]

Se alguem puder me ajudar seria de grande valia.

É uma pagina de relatórios
onde o cara escolher quais campos a pagina vai listas os resultados..