Character set

Tenho que criar uma tabela do interbase com dados de um arquivo externo obtidos de um sistema em UNIX.
Como este arquivo tem campos de descrição e endereços com carateres especiais do tipo nº , Ç, Ã e outros estou tendo dificuldades para inserir os registros na tabela do interbase.

Ja tentei o CS Win1252, Dos850, None. Após alterações no arquivo externo até consigo fazer o inserte. Entretanto não consigo fazer acertos nno campo de descrição. Da erro de incompatibilidade.

O que estou fazendo de errado???