Como pegar o retorno de um boleto automáticamente?

Eu estou desenvolvendo um sistema, e preciso colocar nele quais boletos foram pagos ou não, por exemplo, tem 12 boletos, eu queria que quando o usuário pagasse algum dos tais o banco enviasse alguma forma de dado para meu sistema para reconhecer o pagamento de tal boleto, tem como fazer isso?