Fórum erro com o field sum no ireport #525305

Olá pessoal estou com um problema ao chamar um relatório no ireport, é que quando executo o sql ele só me retorna um campo sum, alguém pode me ajudar
o sql é esse:

SELECT sum(venda_avista),sum(venda_crediario),sum(contas_pagas),sum(contas_recebidas)

FROM caixa WHERE dt_fechamento BETWEEN '04/07/2015' AND '07/07/2015';

ele só me retorna um campo sum, e no meu banco postgres sql esse comando me retorna todas as somas ....

desde já agradeço..