Erro maluco - SSPI

Fala pessoal blz ???

Tenho instalado na empresa o SQL Server 2000 com o SP3a, rodando em um servidor 2003... Na minha maquina utilizava o 2000 Pro com SP4 e funcionava que era uma beleza... Formatei a maquina e instalei o XP Pro com SP1, e na hora q eu entro no Enterprise Manager, é um erro intermitente, aparece isso:

Falha de Conexão
SqlState: ´S1000´
Erro do SQL Server: 0
[Microsoft][OBDC SQL Server Driver] Não é possivel gerar o contexto SSPI

minha conta de usuario no dominio do 2003 tem privilégio de administrador, e eu logo no SQL usando o login NT... Alguem pode ajudar ???

[]´s