Fórum Erro programa em Delphi #355133

Olá senhores,vamos às explicações:Não sou programador,portanto não entendo nada desses lances.Trabalho numa empresa que usa um programa que eu acho que foi feito em Delphi(digo isso, pois sempre que tive que instalá-lo ,instalo o Delphi Borland 6 e configuro no painel de controle item BDE Administator e indico os path do programa).É um cadastro de pacientes,com impressão de etiquetas etc..sempre utilizamos Win98 e sempre funcionou.No entanto ao mudarmos para o windows xp,um problema ainda persiste:de vez em quando ao tentar abrir o programa,ela dá uma mensagem de erro dizendo que não há espaço em disco suficiente(tenho só 70 Gb livres,,,,) e pára por ai.(nem adianta colocar em modo de compatibilidade pois ele dá outro erro:não pode abrir o banco de dados fechado)Eu fiz uma gambiarra:criei uma imagem do hd com o tamanho de uns 2 Gb e quando dá esse erro copio e colo este arquivo em algum lugar,algumas vezes inclusive até ele voltar.Há alguma configuração do windows ou do BDE que eu possa ajustar isto?
Desde já eu agradeço o espaço e até logo.