Fórum Firebird Acentos em Script de StoredProcedure #473825

Bom dia senhores

Na empresa que trabalho, quando estávamos até versão 2.1 do firebird, não tinha charset configurado, ou seja utilizava NONE.
Quando foram migrar para o 2.5, falavam na web que teria que colocar um charset e eles utilizaram a rotina do gbak para fazer isso. Só que na primeira tentativa deu falha com o win1252, não sei dizer direito o erro, pois não estava aqui. Ai fizeram de novo só que para o win1251. Só que diversas linhas de comentários nas procedures e triggers que tinha acentos ficaram parecida com o código abaixo:


Até agora tínhamos corrigido um a um, só que o sistema inteiro é baseado no banco e hoje tem mais de 2400 procedures e uns 1500 triggers.

Eu gostaria de saber se alguém já passou por isso e se conseguiu arrumar de maneira mais fácil os scripts.

Só uma questão que notamos, parte dos textos estão com utf-8 em alguns caracteres.

desde já agradeço