Fórum Lookup entre dois bancos #528520

Boa tarde, sou novo nesta área, e preciso de ajuda.

Estou criando um programa simples para registro de informações de pacientes, estou o usando o Delphi Xe7 para fazer um Lookup entre dois bancos, "Banco-A e Banco-B". O "A" e o banco principal, onde somente retiro as informações dos pacientes, mais não consigo salvar estas informações no banco "B". O que e crio no programa vai para o "Banco B" da forma que deve ir, mais esta informações que gostaria que fosse copiado do "Banco A" para o outro banco não estão indo.

Os Bancos são Firebird.

Alguém pode me ajudar com muita urgência?
Estou aberto a sugestões caso esta ideia do Lookup não seja boa. Uma questão é que não posso fazer alterações no "banco A".