[OFF] Como vc. pronuncia DELPHI?

Question

Ol� pessoal.Uma enquetezinha r�pida. Voc� pronuncia DELFI OU DELFAI?Eu prefiro DELFI. Acho que DELFAI (apesar de ser o correto em ingl�s) n�o soa muito legal.Enquete important�ssima. hehehe.Vamos l�. ...

Massuda · Answer

Recentemente teve uma enquete no site delphi.about.com (veja os resultados [url=http://delphi.about.com/gi/pages/poll.htm?poll_id=9830559124&linkback=http://delphi.about.com/library/poll/blpoll_pronouncedelphi.htm]aqui[/url])... aparentemente os gringos usam tanto DELFI (delf-ee) como DELFAI (delf-eye), embora exista uma ligeira preferencia por DELFI.

Bmetric · Answer

Acho que a pron�ncia correta � Delfi pq vem do latim �de Delphos�, cidade grega famosa por seu or�culo que foi inspirado por um executivo da Borland para dar o nome ao Delphi por causa do Oracle. Ent�o ficou:quem quer Oracle, vai para Delphos.

Michael · Answer

Aqui no Brasil todo mundo fala Delphi. At� os pr�prios engenheiros da Borland. L� fora varia muito. Por exemplo, nas transmiss�es da r�dio da Borland, o pessoal s� fala �Delph-eye�.

Quest�o de cultura. ;-)

[]�s

Paulo Trajano · Answer

A primeira vez que eu ouvi um camarada pronunciar �Delph-Eye� na minha frente eu achei uma coisa horr�vel. Chega � duro de ouvir....

Afarias · Answer

No meu entender sendo o produto � americano, a pron�ncia tb �:DELFAImas particularmente eu *nunca* chamo pela pron�ncia �correta� (original pelo menos), pra mim � DELFI mesmo! ;)T+...

Motta · Answer

Nos brasileiros e que temos esta neura de pronunciar igual aos gringos, veja o noticiario da tv portuguesa, latino-americana e ver� Princesa dIana (n�o daiana), Principe Carlos e etc.
DelphI basta, quando falar em Ingl�s vai l� um delphAI.
Eles falam semba , bresil e est�o c#gnd (don�t giving a shit).

F�rum [OFF] Como vc. pronuncia DELPHI? #296574