problemas com conexão Paradox ODBC na web

tenho uma apliação em delphi que gerencia um banco de dados paradox7, ate ai tudo bem.
esse mesmo plicativo exporta os dados para meu dominio e gera uma aplicação em ´asp´ para os dados serem disponibilizados na internet; nos testes no meu servidor roda que é uma maravilha, mas no meu servidor hospedeiro na internet ele presenta o seguinte erro de conexão ao banco de dados:

Microsoft OLE DB Provider for ODBC Drivers error ´80004005´
[Microsoft][ODBC Paradox Driver] External table is not in the expected format.

alguem sabe me dizer o que esta acontecendo?
se alguem poder me ajudar eu serei muito grato.