Referencias em execução

Olá pessoal, estou com uma dúvida e até agora não encontrei algo bem claro sobre o assunto.
Eu tenho uma referência de uma dll que utilizo em meu projeto, porém esta dll, no cliente, estará instalada / localizada em uma pasta diferente da pasta do meu aplicativo e pode estar com uma versão diferente também.
Eu preciso referenciar esta DLL no meu projeto para utilizar os seus componentes, porém no momento da execução da aplicação no cliente, preciso que meu aplicativo referencie a dll do meu cliente, na versão que ela estiver em seu diretório específico na máquina do cliente.
Tem algum maneira de fazer isso?
Obrigado.