Transferências entre campos Blob

Olá amigos

Estou fazendo através do Delphi um programa que transfere dados de um banco de dados para outro, via comandos INSERT. Um do campos da tabela é um campo de Observações, do tipo BLOB, e não estou conseguindo fazer a transferência do texto RTF de uma tabela para a outra. Estou tentando assim:

Query.FieldByName(´OBS´).AsVariant:= TBCliente.FieldByName[´OBS´].AsVariant

Ele transfere os dados normalmente soh que na hora de vc ler no banco destino, o campo de Observações não mostra o texto RTF formatado, mas sim a informação [BLOB] , e não consigo visualizar o texto.
As duas tabelas tem a mesma estrutura.

Eu tentei usando o componente RxDBRichEdit, passando os valores para ele desta forma:

RxDBRichEdit2.Lines.Text := TBCliente.FieldByName[´OBS´].AsVariant;
Query.FieldByName(´OBS´).AsVariant:= RxDBRichEdit2.Lines.Text;

Mas desta forma ele copia o texto com o código RTF, mas não converte para o texto normal. Quando jogo desse jeito em um memo, ele mostra o código. E não posso tentar usar um componente RichText, pois o final do programa é em Kylix e lá não encontrei nenhum componente que leia RichTExt. ou seja, estou perdido..............


Alguém pode me dar uma dica de como fazer isso.

Obrigado