O redirecionamento feito em uma página JSP é executado com uma chamada a response.sendRedirect() em um scriptlet.
A forma de fazer o redirecionamento em JSP é muito simples, um código relativamente pequeno e que é muito útil, como podem ver abaixo:
Listagem 1: Redirecionamento de páginas JSP
<%
String redirectURL = //www.devmedia.com.br/;
response.sendRedirect(redirectURL);
%>